-
1 reconciliation statement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reconciliation statement
-
2 reconciliation statement
банк. = bank reconciliation statement
* * *
справка об урегулировании: подтверждение правильности ведения банковского счета, подписанное и направленное клиентом банку (в ответ на получение выписки из счета); в некоторых случаях подтверждением является непредъявление в течение определенного времени претензий.* * *Англо-русский экономический словарь > reconciliation statement
-
3 reconciliation statement
Compt. [Banque] état de rapprochement bancaire; réconciliation bancaire [BM]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > reconciliation statement
-
4 reconciliation statement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reconciliation statement
-
5 reconciliation statement
1) Бухгалтерия: акт сверки2) Банковское дело: подтверждение клиентом правильности ведения банковского счета, подтверждение согласия с банковской операцией3) Деловая лексика: ведомость рекапитуляции выписки счёта, подтверждение в полученииУниверсальный англо-русский словарь > reconciliation statement
-
6 reconciliation statement
банк.1. подтверждение согласия с банковской операцией2. подтверждение клиентом правильности ведения банковского счетаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > reconciliation statement
-
7 reconciliation statement
уравновешенный баланс банкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reconciliation statement
-
8 Reconciliation statement
مصادقة ، رد بالتصديق -
9 reconciliation statement
état m de rapprochementEnglish-French business dictionary > reconciliation statement
-
10 reconciliation statement
фин. уравновешенный баланс банкаАнгло-русский современный словарь > reconciliation statement
-
11 reconciliation statement
подтверждение клиентом правильности ведения банковского счета; отчет о балансовом несовпадении при ведении банковского счетаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > reconciliation statement
-
12 reconciliation statement
English-russian dctionary of diplomacy > reconciliation statement
-
13 reconciliation statement
accusé de bien trouvéInvestor's Forget-me-Nots Dictionary > reconciliation statement
-
14 reconciliation statement
s.estado de reconciliación, estado de conciliación. -
15 reconciliation statement
சீர்செய்த விவரவுரை -
16 reconciliation statement
mutabakat mektubu -
17 reconciliation statement on mutual settlement of accounts
Бухгалтерия: акт сверки по взаиморасчётамУниверсальный англо-русский словарь > reconciliation statement on mutual settlement of accounts
-
18 bank reconciliation statement
банк., учет отчет о выверке банковских счетов (документ, разъясняющий разночтения между выпиской с банковского счета на определенную дату и данными бухгалтерской отчетности компании (записями в кассовой книге) относительно состояния ее банковского счета на ту же дату; различия могут возникнуть из-за регистрации в кассовой книге чеков выписанных, но еще не прошедших через банковскую систему; чеков оплаченных, но не отнесенных в кредит счета по учету денежных средств и т. п.)Syn:See:
* * *
регулирующий документ: документ, разъясняющий разночтения между выпиской с банковского счета и бухгалтерским учетом компании.Англо-русский экономический словарь > bank reconciliation statement
-
19 bank reconciliation statement
1) Экономика: документ, разъясняющий разночтения между банковским счётом и бухгалтерскими записями компании, подтверждение правильности ведения банковского счета2) Бухгалтерия: контрольная выверка счета в банке, отчёт о сверке банковской выписки (bank statement) с учётными данными компанииУниверсальный англо-русский словарь > bank reconciliation statement
-
20 bank reconciliation statement
отчет о сверке банковской выписки ( bank statement) с учстными данными компанииСпециализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > bank reconciliation statement
См. также в других словарях:
reconciliation statement — ➔ statement * * * reconciliation statement UK US noun [C] (also reconciliation) ► ACCOUNTING a document that compares different financial accounts, amounts, etc. in order to check that they add up to the same total or to explain any differences… … Financial and business terms
reconciliation statement — /ˌrekənsɪliˌeɪʃ(ə)n steɪtmənt/ noun a statement which explains how two accounts can be made to agree … Dictionary of banking and finance
reconciliation statement — In accounting, a statement prepared to bring two or more accounts which show a discrepancy into agreement … Black's law dictionary
bank reconciliation statement — A statement that reconciles the bank balance in the books of an organization with the bank statement. Differences may be due to cheques drawn by the organization but not yet presented to the bank, bank charges deducted from the account not yet… … Accounting dictionary
bank reconciliation statement — A statement that reconciles the bank balance in the books of an organization with the bank statement Differences may be due to cheques drawn by the organization but not yet presented to the bank, bank charges deducted from the account not yet… … Big dictionary of business and management
Bank Reconciliation Statement — A form that allows individuals to compare their personal bank account records to the bank s records of the individual s account balance in order to uncover any possible discrepancies. Since there are timing differences between when data is… … Investment dictionary
Nostro reconciliation statement — A statement which lists the transactions relating to a nostro account … International financial encyclopaedia
statement — Also receipt Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * statement state‧ment… … Financial and business terms
reconciliation — /rekansiliyeyshan/ The renewal of amicable relations between two persons who had been at enmity or variance; usually implying forgiveness of injuries on one or both sides In law of domestic relations, a voluntary resumption of marital relations… … Black's law dictionary
reconciliation — See: account reconciliation, bank reconciliation statement … Accounting dictionary
reconciliation — See account reconciliation; bank reconciliation statement … Big dictionary of business and management